Skip to content

Topic

transcription

Posts tagged "transcription".

Simple editorial illustration of a sound waveform turning into Myanmar script characters, with a few characters shown as empty boxes
transcriptionburmesecomparisons

Burmese Speech to Text in 2026: What Accuracy Really Looks Like

Off-the-shelf Whisper returned empty transcripts on 28 of 30 clean Burmese clips in one test. Here is what fine-tuned models achieve, why CER matters, and how to test before you commit.

Oct 8, 20269 min read
Simple editorial illustration of a phone showing a voice note waveform turning into lines of written text, with speech bubbles in different colours for English, Pidgin, Yoruba and Hausa.
transcriptioncomparisonsai-tools

Voice Note to Text in Nigerian English: 6 Options Compared

Standard speech-to-text often struggles with Nigerian accents, phone-quality audio and mid-sentence switches into Pidgin, Yoruba or Hausa. Here is what to use instead, what it costs, and how to test it.

Sep 26, 20268 min read
Simple editorial illustration of a laptop and a handheld recorder side by side, with speech bubbles in different scripts connecting to one shared notes page
comparisonsmeeting-notesai-tools

Fathom AI Alternative: 7 Options for Multilingual Meetings

Fathom works well for English video calls. If your meetings mix languages or happen in person, these alternatives differ on language depth, code-switching, capture method and price.

Sep 16, 20268 min read
Simple editorial illustration of a sound wave turning into a line of Chinese characters on a subtitle bar, with a small padlock beside a browser window
transcriptioncomparisonsai-tools

Chinese Speech to Text Free Online: 7 Tools for Mandarin Audio

Seven free Mandarin transcription tools compared by allowance, signup, privacy and output, plus how to avoid tone, dialect and Simplified/Traditional errors.

Sep 11, 202610 min read
Simple editorial illustration of a laptop showing a video call grid with a sound wave flowing from the screen into a page of text, with no extra participant tile
meeting-notestranscriptionhow-to

Transcribe Google Meet Without a Bot: 4 Methods That Work

You can transcribe a Google Meet call without an AI bot joining. Here are four methods, what each one needs, where each one breaks, and how to handle consent and mixed-language meetings.

Sep 6, 20269 min read
Simple editorial illustration of an audio waveform turning into lines of text, with a few coins stacked beside it and a crossed-out calendar in the background
transcriptioncomparisonsproductivity

Pay as You Go Audio Transcription: 9 Tools Priced per Hour

Nine pay-as-you-go transcription tools compared on hourly rate, minimum fees, credit expiry and free trials, with break-even math against a $16.99 monthly plan.

Aug 27, 20269 min read
Simple editorial illustration of a video file icon being reduced to a thin audio waveform that turns into lines of text on a page
transcriptionhow-toproductivity

Transcribe Video to Text: Audio Tricks for Slow Connections

Transcription tools only read the audio in your video. Here is how to use that to upload less, pick TXT or SRT correctly, and fix errors from accents and mixed languages.

Aug 22, 20269 min read
Simple editorial illustration of a researcher at a desk with headphones, an audio waveform on one side and a clean transcript page with highlighted quotes on the other
transcriptionresearchhow-to

Qualitative Research Interview Transcription Without Losing Weeks

Typing interviews by hand can cost 3 to 10 hours per hour of audio. Here is a workflow that pairs a machine draft with structured checking, so your transcripts stay defensible and your timeline stays intact.

Aug 12, 20269 min read
Simple editorial illustration of two speech bubbles flowing into a typed page with a magnifying glass over one line of text
transcriptionresearchhow-to

Interview Transcription: Styles, Formatting and a Two-Pass Check

How to choose a transcription style, format speaker labels and timestamps, verify an AI draft in two passes, and handle anonymization and mixed-language audio.

Aug 7, 20269 min read
Simple editorial illustration of a sound wave on the left turning into lines of text on a page on the right, with five small icons along the path
transcriptioncomparisonshow-to

How to Transcribe Audio to Text: 5 Methods Compared (2026)

Five ways to turn a recording into text: typing, Word, cloud AI, local models and human transcribers. Costs, privacy trade-offs, and what to fix before you start.

Aug 2, 20269 min read
Simple editorial illustration of two overlapping speech bubbles in different scripts feeding into a single page of meeting notes
transcriptioncomparisonsremote-work

Multilingual Meeting Transcription: What Actually Works

AI can transcribe meetings in two languages, but 'multilingual' on a feature list can mean four different things. Here is what each one delivers, where it breaks, and how to work around it.

Jul 8, 20269 min read
Simple editorial illustration of a video call window with a text transcript page emerging beside it and a folder icon below
how-totranscriptionmeeting-notes

How to Transcribe Google Meet: Steps, Limits and Fallbacks

Google Meet has a built-in transcript, but only on certain Workspace plans and in eight languages. Here are the exact steps, where the file goes, and what to do when the button is missing.

Jun 23, 20267 min read
Simple editorial illustration of a laptop showing a video call grid with no extra participant tile, and a sound wave flowing from the speaker into a transcript page.
meeting-notestranscriptioncomparisons

Meeting Transcription Without Bot: How It Works and What to Check

You can transcribe Zoom, Meet and Teams calls without a bot in the participant list. Here is how capture works, where it fails, what the law still requires, and how language support changes the choice.

Jun 13, 20269 min read
Simple editorial illustration of a notepad with text in several scripts branching into six different paths, one of them leading to a stored audio file
comparisonsai-toolsmeeting-notes

Granola Alternatives for Multilingual and Mixed-Language Meetings

Granola is a good notepad, but its language coverage, jargon handling and audio policy trip up multilingual teams. Here is how six alternatives compare, and how to choose.

Jun 3, 20267 min read
Simple editorial illustration of a speech waveform splitting into Burmese script characters on one side and Latin letters on the other, joined in a single sentence line
transcriptionburmeseai-tools

Why Burmese-English Code-Switching Breaks Transcription Tools

Most transcription tools fail on Burmese meetings where English terms appear mid-sentence. Here is why it happens, how to measure it, and what helps.

May 19, 20269 min read
Simple editorial illustration of two speech bubbles in different scripts merging into a single page of meeting notes
comparisonstranscriptionai-tools

Otter AI Alternative for Teams That Switch Languages Mid-Meeting

Otter.ai covers six languages and expects one per recording. Here is how Fireflies, Notta, Fathom, tl;dv and Loka Note compare for teams that mix languages, plus a way to test them.

May 9, 20269 min read
Simple editorial illustration of a sound wave turning into lines of Burmese script on a page, with a pencil marking corrections
transcriptionburmesehow-to

How to Transcribe Burmese Audio Accurately, Step by Step

Generic speech models still make many errors on Burmese. Here is how to prepare audio, pick an engine, fix Unicode problems, and measure accuracy honestly.

May 4, 20269 min read